Важливо: Будь ласка, ознайомтеся з умовами та правилами проживання перед бронюванням.
Правила дому / Умови та положення
Апартаменти для відпочинку Рурзее - Haus Schönborn
Шановні гості!
Ви проведете свою відпустку в приватних апартаментах для відпочинку.
Наведені нижче «Мінімальні правила дому» покликані допомогти вам зрозуміти, як ми ідеально уявляємо собі використання квартири та її вмісту. Ми також перерахували кілька правил, які, сподіваємося, ви зрозумієте.
Дбайливо ставлячись до квартири та виявляючи взаємну повагу, ви допомагаєте нам і надалі забезпечувати вас чудовими апартаментами для відпочинку.
З найкращими побажаннями, родина Шенборнів
Зазвичай:
Якщо ви помітили, що чогось бракує в закладі, або у вас виникли будь-які питання, будь ласка, зв'яжіться з нами.
Користування апартаментами для відпочинку або проживання на території здійснюється на ваш власний ризик.
Орендар та супроводжуючі його особи повинні дбайливо ставитися до орендованого майна та забезпечувати його схоронність.
Прибуття та відправлення:
Апартаменти для відпочинку будуть доступні з 16:00 у день прибуття. Будь ласка, повідомте нас про очікуваний час вашого прибуття за кілька днів. Передача ключів відбудеться за допомогою коду, який буде надіслано вам як підтвердження після надходження оплати на наш рахунок.
У день виїзду апартаменти необхідно звільнити та залишити чистими до 10:00 ранку (виняток: див. "Пізній виїзд"). Весь використаний посуд необхідно помити та прибрати в шафи, а попільнички – почистити.
ванна
Щоб уникнути непотрібних пошкоджень, зачиняйте двері душу під час його використання. Залишайте воду у ванні під час використання. Залишайте вікно, а по можливості й двері, відчиненими для провітрювання після прийняття душу.
Будь ласка, не кидайте та не виливайте засоби гігієни, відходи, харчові залишки, шкідливі рідини, жир або подібні речовини в душ або туалет. Будь ласка, користуйтеся наданими засобами.
пошкодження
Ніхто навмисно не пошкоджує майно. Однак, якщо це станеться, про пошкодження необхідно негайно повідомити нам, щоб уникнути будь-яких подальших проблем. Гість несе відповідальність за збитки в межах вартості заміни/відновлення.
Постільна білизна, рушники
Ми надаємо вам один пакет обладнання для вашого перебування (1 постільна білизна для двоспального ліжка, 2 банні рушники, 2 рушники для рук, 2 кухонні рушники).
платити
Бронювання стає дійсним після отримання підтвердження бронювання. Водночас ви приймаєте наші правила/умови та політику скасування бронювання.
Обкладинка
Вовняні ковдри в апартаментах для відпочинку призначені лише для використання в приміщенні, і ми просимо вас не використовувати їх як ковдри для пікніка. Окрема ковдра для пікніка доступна за запитом.
Фінальне прибирання
Якщо не домовлено про інше, вартість остаточного прибирання включена до фіксованої ставки. Вона розраховується на основі стандартних зусиль прибирання.
Після виїзду квартиру необхідно залишити чистою, посуд помити та прибрати (див. розділ «Прибуття та виїзд»), сміття сортувати (див. розділ «Правила утилізації сміття»), скло має бути утилізоване гостем.
У разі особливо сильного забруднення під час виїзду, плата стягуватиметься відповідно до необхідних зусиль.
Для довгострокових бронювань проміжне прибирання доступне за запитом. Будь ласка, зверніться до нас з цього питання. Вартість за запитом.
Відповідальність
Орендодавець не несе відповідальності за цінні речі гостя/гостей.
домашні тварини
З огляду на зростання кількості людей, які страждають на алергію, домашні тварини не допускаються в апартаменти, будівлю та комплекс.
Опалення
Апартаменти обладнані центральним опаленням.
Інтернет/Wi-Fi
У апартаментах для відпочинку є бездротовий доступ до Інтернету (Wi-Fi). Будь ласка, запитайте у нас код доступу.
Дитяче ліжечко/стільчик для годування
За запитом ми можемо надати дитяче ліжечко та/або дитячий стільчик за 15 євро кожен. Будь ласка, повідомте нам, що вам потрібно, під час бронювання.
Кухня
Будь ласка, дбайливо ставтеся до кухонних меблів та техніки. Посуд має бути чистим, перш ніж ставити його назад у шафи. Те саме стосується столових приборів, каструль та будь-якого іншого посуду, який ви використовували. Не викидайте та не виливайте в раковину жодні відходи, харчові залишки, шкідливі рідини, жир або подібні речовини, оскільки це може спричинити неприємні засмічення. Також утримуйтесь від миття залишків їжі з тарілок у посудомийній машині.
Припинення
У разі повторних порушень договору оренди орендодавець може розірвати договір в односторонньому порядку, і гість повинен негайно звільнити квартиру для відпочинку. У цьому випадку немає права на повернення вартості оренди.
Вентиляція
Щоб запобігти утворенню цвілі, будь ласка, ретельно провітрюйте кімнати. Провітрюйте, повністю відкриваючи вікна на 5-10 хвилин принаймні один раз на день, а особливо після душу.
Сміття
Оскільки ми зобов'язані розділяти наші відходи, ми просимо вас допомогти нам у цьому.
Відходи необхідно розділяти відповідно до:
2 контейнери для переробки паперу з синіми кришками
3. Коричневий контейнер для органічних відходів (харчові відходи)
4. Чорний контейнер для залишкових відходів (все, що не підпадає під інші категорії)
Ми надаємо пакети для сміття у стартовому наборі.
Повернені пляшки та інші предмети, що здаються на заставу, повинні бути утилізовані клієнтом. Якщо ви залишите пляшки, що здаються на заставу, у своїй квартирі, застава не може бути зарахована або повернена.
додаткові витрати
Вода, електроенергія, опалення та вивезення сміття включені в орендну плату, якщо не домовлено про інше. Ці витрати розраховуються на основі звичайного споживання; якщо споживання значно перевищує, орендодавець залишає за собою право стягувати плату за будь-які додаткові витрати.
Паркування
Паркування доступне прямо перед будинком.
Орендодавець не несе відповідальності за втрату або пошкодження транспортних засобів, припаркованих або переміщених на території власності, та їхнього вмісту, окрім випадків умислу або грубої недбалості.
Діти
Відповідальність за дітей лежить на батьках або опікунах і не бере на себе орендодавець.
Зниження ціни
У разі короткочасного виходу з ладу меблів, комунальних послуг або через форс-мажорні обставини право на зниження ціни не надається. Про будь-які дефекти в апартаментах для відпочинку необхідно негайно повідомити орендодавця. Гість повинен надати орендодавцю розумний термін для усунення дефектів. Пізніші скарги не приймаються та не розглядаються.
Дим
Куріння в нашому будинку суворо заборонено. Будь-які пошкодження, такі як сліди опіків або дірки в меблях, підлозі, постільній білизні, скатертинах тощо, призведуть до стягнення з вас вартості заміни. Куріння дозволено на терасі або балконі; проте, будь ласка, викидайте недопалки на території, а лише у надану попільничку, а потім у загальний сміттєвий бак. Попільничку ви знайдете на терасі або балконі.
прибирання
У разі нещасного випадку (надмірне забруднення, розливи на підлозі або робочих поверхнях тощо), будь ласка, негайно приберіть це. Віники, совки, відра, швабри та засоби для прибирання надаються.
Періоди відпочинку
Апартаменти для відпочинку розташовані у дуже тихій сільській місцевості. Через сільськогосподарську діяльність у безпосередній близькості, у неділю та святкові дні може бути чутно шум тракторів та іншої сільськогосподарської техніки. Це поза нашим контролем і не є підставою для зниження ціни. В інтересах добросусідських відносин ми просимо вас дотримуватися годин громадського спокою, включаючи полуденний, нічний та недільний періоди відпочинку. Будь ласка, також будьте уважними та мінімізуйте шум у самих апартаментах для відпочинку з 22:00 до 7:00.
Ключ
Про будь-яку втрату ключів необхідно негайно повідомити, а гість несе відповідальність у розмірі вартості їх заміни.
Взуття
Ми просимо вас не носити вуличне взуття всередині квартири, особливо у вологі місяці. Будь ласка, візьміть із собою капці або домашнє взуття.
Обов'язок піклування
Ми очікуємо, що ви будете дбайливо ставитися до орендованого житла та забезпечите дотримання умов оренди вашими попутниками та членами сім'ї. Будь ласка, зверніть особливу увагу на своїх дітей.
Вхідні двері завжди слід тримати зачиненими та замкнутими на ключ, коли виходите з дому. Так само, всі вікна слід зачиняти, коли виходите з квартири, щоб запобігти потенційним пошкодженням від шторму чи крадіжки зі зломом.
Сподіваємося, що вам не доведеться несподівано скасувати свою відпустку. Однак, якщо це станеться, стягуватимуться такі збори за скасування:
Скасування бронювання
- до 49 днів до початку періоду оренди: 10% від вартості оренди
- До 35 днів до початку періоду оренди: 30% від вартості оренди
- до 21 дня до початку періоду оренди: 60% від вартості оренди
- до 14 днів до початку періоду оренди: 90% від вартості оренди
-в іншому випадку (пізніше ніж за 14 днів до початку періоду оренди) 100% від вартості оренди
Скасування бронювання необхідно здійснити до 12:00 за центральноєвропейським часом (за центральноєвропейським часом) відповідного дня.
Якщо попереднє усне чи письмове скасування не буде отримано, нам, на жаль, доведеться виставити рахунок на повну суму.
телефон
У квартирі немає телефону.
Ранній від'їзд
За достроковий виїзд кошти не повертаються.
Назад до огляду
ПОЧАТИ ЗАПИТ
Апартаменти для відпочинку Рурзее - Haus Schönborn
Шановні гості!
Ви проведете свою відпустку в приватних апартаментах для відпочинку.
Ми доклали багато зусиль, щоб облаштувати наші апартаменти для вас, і сподіваємося, що ви проведете приємний та спокійний відпочинок.
Квартири тимчасово забезпечені основними речами, такими як туалетний папір, мило, засіб для чищення ванної кімнати, пакети для сміття, фільтри для кави розміру 4, таблетки для посудомийної машини, засіб для миття посуду, паперові рушники та папір для випічки.
Наведені нижче «Мінімальні правила дому» покликані допомогти вам зрозуміти, як ми ідеально уявляємо собі використання квартири та її вмісту. Ми також перерахували кілька правил, які, сподіваємося, ви зрозумієте.
Дбайливо ставлячись до квартири та виявляючи взаємну повагу, ви допомагаєте нам і надалі забезпечувати вас чудовими апартаментами для відпочинку.
З найкращими побажаннями, родина Шенборнів
Зазвичай:
Якщо ви помітили, що чогось бракує в закладі, або у вас виникли будь-які питання, будь ласка, зв'яжіться з нами.
Користування апартаментами для відпочинку або проживання на території здійснюється на ваш власний ризик.
Орендар та супроводжуючі його особи повинні дбайливо ставитися до орендованого майна та забезпечувати його схоронність.
Прибуття та відправлення:
Апартаменти для відпочинку будуть доступні з 16:00 у день прибуття. Будь ласка, повідомте нас про очікуваний час вашого прибуття за кілька днів. Передача ключів відбудеться за допомогою коду, який буде надіслано вам як підтвердження після надходження оплати на наш рахунок.
У день виїзду апартаменти необхідно звільнити та залишити чистими до 10:00 ранку (виняток: див. "Пізній виїзд"). Весь використаний посуд необхідно помити та прибрати в шафи, а попільнички – почистити.
ванна
Щоб уникнути непотрібних пошкоджень, зачиняйте двері душу під час його використання. Залишайте воду у ванні під час використання. Залишайте вікно, а по можливості й двері, відчиненими для провітрювання після прийняття душу.
Будь ласка, не кидайте та не виливайте засоби гігієни, відходи, харчові залишки, шкідливі рідини, жир або подібні речовини в душ або туалет. Будь ласка, користуйтеся наданими засобами.
пошкодження
Ніхто навмисно не пошкоджує майно. Однак, якщо це станеться, про пошкодження необхідно негайно повідомити нам, щоб уникнути будь-яких подальших проблем. Гість несе відповідальність за збитки в межах вартості заміни/відновлення.
Постільна білизна, рушники
Ми надаємо вам один пакет обладнання для вашого перебування (1 постільна білизна для двоспального ліжка, 2 банні рушники, 2 рушники для рук, 2 кухонні рушники).
платити
Повна сума орендної плати має бути сплачена готівкою до/під час отримання квартири або авансом банківським переказом.
Оплата карткою EC можлива, на жаль, ми не приймаємо кредитні картки та чеки.
Бронювання стає дійсним після отримання підтвердження бронювання. Водночас ви приймаєте наші правила/умови та політику скасування бронювання.
Обкладинка
Вовняні ковдри в апартаментах для відпочинку призначені лише для використання в приміщенні, і ми просимо вас не використовувати їх як ковдри для пікніка. Окрема ковдра для пікніка доступна за запитом.
Фінальне прибирання
Якщо не домовлено про інше, вартість остаточного прибирання включена до фіксованої ставки. Вона розраховується на основі стандартних зусиль прибирання.
Після виїзду квартиру необхідно залишити чистою, посуд помити та прибрати (див. розділ «Прибуття та виїзд»), сміття сортувати (див. розділ «Правила утилізації сміття»), скло має бути утилізоване гостем.
У разі особливо сильного забруднення під час виїзду, плата стягуватиметься відповідно до необхідних зусиль.
Для довгострокових бронювань проміжне прибирання доступне за запитом. Будь ласка, зверніться до нас з цього питання. Вартість за запитом.
Відповідальність
Орендодавець не несе відповідальності за цінні речі гостя/гостей.
Право на проживання
За певних обставин орендодавцю може знадобитися увійти до квартири для відпочинку; це буде зроблено, якщо це можливо, у стислі терміни.
З огляду на зростання кількості людей, які страждають на алергію, домашні тварини не допускаються в апартаменти, будівлю та комплекс.
Опалення
Апартаменти обладнані центральним опаленням.
Інтернет/Wi-Fi
У апартаментах для відпочинку є бездротовий доступ до Інтернету (Wi-Fi). Будь ласка, запитайте у нас код доступу.
Дитяче ліжечко/стільчик для годування
За запитом ми можемо надати дитяче ліжечко та/або дитячий стільчик за 15 євро кожен. Будь ласка, повідомте нам, що вам потрібно, під час бронювання.
Кухня
Будь ласка, дбайливо ставтеся до кухонних меблів та техніки. Посуд має бути чистим, перш ніж ставити його назад у шафи. Те саме стосується столових приборів, каструль та будь-якого іншого посуду, який ви використовували. Не викидайте та не виливайте в раковину жодні відходи, харчові залишки, шкідливі рідини, жир або подібні речовини, оскільки це може спричинити неприємні засмічення. Також утримуйтесь від миття залишків їжі з тарілок у посудомийній машині.
Припинення
У разі повторних порушень договору оренди орендодавець може розірвати договір в односторонньому порядку, і гість повинен негайно звільнити квартиру для відпочинку. У цьому випадку немає права на повернення вартості оренди.
Вентиляція
Щоб запобігти утворенню цвілі, будь ласка, ретельно провітрюйте кімнати. Провітрюйте, повністю відкриваючи вікна на 5-10 хвилин принаймні один раз на день, а особливо після душу.
Сміття
Оскільки ми зобов'язані розділяти наші відходи, ми просимо вас допомогти нам у цьому.
Відходи необхідно розділяти відповідно до:
1 Пакувальний матеріал відповідно до жовтого контейнера (вся упаковка із зеленою позначкою, харчові відходи заборонені)
3. Коричневий контейнер для органічних відходів (харчові відходи)
4. Чорний контейнер для залишкових відходів (все, що не підпадає під інші категорії)
Ми надаємо пакети для сміття у стартовому наборі.
Повернені пляшки та інші предмети, що здаються на заставу, повинні бути утилізовані клієнтом. Якщо ви залишите пляшки, що здаються на заставу, у своїй квартирі, застава не може бути зарахована або повернена.
додаткові витрати
Вода, електроенергія, опалення та вивезення сміття включені в орендну плату, якщо не домовлено про інше. Ці витрати розраховуються на основі звичайного споживання; якщо споживання значно перевищує, орендодавець залишає за собою право стягувати плату за будь-які додаткові витрати.
Паркування
Паркування доступне прямо перед будинком.
Орендодавець не несе відповідальності за втрату або пошкодження транспортних засобів, припаркованих або переміщених на території власності, та їхнього вмісту, окрім випадків умислу або грубої недбалості.
Діти
Відповідальність за дітей лежить на батьках або опікунах і не бере на себе орендодавець.
Зниження ціни
У разі короткочасного виходу з ладу меблів, комунальних послуг або через форс-мажорні обставини право на зниження ціни не надається. Про будь-які дефекти в апартаментах для відпочинку необхідно негайно повідомити орендодавця. Гість повинен надати орендодавцю розумний термін для усунення дефектів. Пізніші скарги не приймаються та не розглядаються.
Дим
Куріння в нашому будинку суворо заборонено. Будь-які пошкодження, такі як сліди опіків або дірки в меблях, підлозі, постільній білизні, скатертинах тощо, призведуть до стягнення з вас вартості заміни. Куріння дозволено на терасі або балконі; проте, будь ласка, викидайте недопалки на території, а лише у надану попільничку, а потім у загальний сміттєвий бак. Попільничку ви знайдете на терасі або балконі.
прибирання
У разі нещасного випадку (надмірне забруднення, розливи на підлозі або робочих поверхнях тощо), будь ласка, негайно приберіть це. Віники, совки, відра, швабри та засоби для прибирання надаються.
Періоди відпочинку
Апартаменти для відпочинку розташовані у дуже тихій сільській місцевості. Через сільськогосподарську діяльність у безпосередній близькості, у неділю та святкові дні може бути чутно шум тракторів та іншої сільськогосподарської техніки. Це поза нашим контролем і не є підставою для зниження ціни. В інтересах добросусідських відносин ми просимо вас дотримуватися годин громадського спокою, включаючи полуденний, нічний та недільний періоди відпочинку. Будь ласка, також будьте уважними та мінімізуйте шум у самих апартаментах для відпочинку з 22:00 до 7:00.
Ключ
Про будь-яку втрату ключів необхідно негайно повідомити, а гість несе відповідальність у розмірі вартості їх заміни.
Взуття
Ми просимо вас не носити вуличне взуття всередині квартири, особливо у вологі місяці. Будь ласка, візьміть із собою капці або домашнє взуття.
Обов'язок піклування
Ми очікуємо, що ви будете дбайливо ставитися до орендованого житла та забезпечите дотримання умов оренди вашими попутниками та членами сім'ї. Будь ласка, зверніть особливу увагу на своїх дітей.
Вхідні двері завжди слід тримати зачиненими та замкнутими на ключ, коли виходите з дому. Так само, всі вікна слід зачиняти, коли виходите з квартири, щоб запобігти потенційним пошкодженням від шторму чи крадіжки зі зломом.
Водні та електричні ресурси слід використовувати економно.
бронювання
Будь ласка, надсилайте запити щодо бронювання телефоном, або бажано електронною поштою чи через месенджер, використовуючи нашу форму запиту на бронювання. Підтверджене бронювання завжди має бути оформлене письмово поштою або електронною поштою.
Процедура:
1. Запит через форму бронювання гостем на бажаний період
2. Ми надішлемо вам точну цінову пропозицію електронною поштою.
3. Якщо бажає бронювання, гість повинен сплатити відповідну суму за 4 тижні до початку відпустки.
4. Після отримання оплати ми надішлемо вам підтвердження бронювання (електронною поштою), включаючи код ключа.
СкасуванняБудь ласка, надсилайте запити щодо бронювання телефоном, або бажано електронною поштою чи через месенджер, використовуючи нашу форму запиту на бронювання. Підтверджене бронювання завжди має бути оформлене письмово поштою або електронною поштою.
Процедура:
1. Запит через форму бронювання гостем на бажаний період
2. Ми надішлемо вам точну цінову пропозицію електронною поштою.
3. Якщо бажає бронювання, гість повинен сплатити відповідну суму за 4 тижні до початку відпустки.
4. Після отримання оплати ми надішлемо вам підтвердження бронювання (електронною поштою), включаючи код ключа.
Сподіваємося, що вам не доведеться несподівано скасувати свою відпустку. Однак, якщо це станеться, стягуватимуться такі збори за скасування:
Скасування бронювання
- до 49 днів до початку періоду оренди: 10% від вартості оренди
- До 35 днів до початку періоду оренди: 30% від вартості оренди
- до 21 дня до початку періоду оренди: 60% від вартості оренди
- до 14 днів до початку періоду оренди: 90% від вартості оренди
-в іншому випадку (пізніше ніж за 14 днів до початку періоду оренди) 100% від вартості оренди
Скасування бронювання необхідно здійснити до 12:00 за центральноєвропейським часом (за центральноєвропейським часом) відповідного дня.
Якщо попереднє усне чи письмове скасування не буде отримано, нам, на жаль, доведеться виставити рахунок на повну суму.
телефон
У квартирі немає телефону.
Ранній від'їзд
За достроковий виїзд кошти не повертаються.
Бажаємо вам приємного та спокійного перебування.